Bản dịch của từ Scales trong tiếng Việt

"Scales" là một từ tiếng Anh có nhiều nghĩa. Trong ngữ cảnh âm nhạc, "scales" chỉ các chuỗi nốt nhạc được sắp xếp theo thứ tự cao-thấp, thường được sử dụng để luyện tập kỹ năng chơi nhạc cụ. Trong lĩnh vực đo lường, "scales" cũng có thể đề cập đến các thiết bị để xác định trọng lượng. Ở British English và American English, từ này có cách viết và phát âm giống nhau, nhưng có thể khác nhau trong một số ngữ cảnh riêng biệt.

Từ "scale" có nguồn gốc từ tiếng Latin "scala", có nghĩa là "bậc thang" hoặc "thang đo". Từ này đã trải qua một quá trình phát triển ngữ nghĩa từ việc mô tả các thang đo vật lý đến khái niệm phân cấp. Trong tiếng Anh hiện đại, "scale" chỉ một thiết bị đo trọng lượng hoặc chế độ phân chia kích thước. Sự chuyển tiếp này thể hiện cách mà các khái niệm đo lường và phân loại có thể liên kết với nhau qua lịch sử ngôn ngữ.

Từ "scales" xuất hiện với tần suất từ trung bình đến cao trong các tài liệu liên quan đến bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong ngữ cảnh đọc và viết, nơi người học có thể gặp các bài báo về biểu đồ, số liệu và đánh giá. Trong các tình huống khác, "scales" thường được sử dụng để chỉ thiết bị đo lường trọng lượng, sự so sánh kích thước hoặc trọng lực, hay trong các lĩnh vực âm nhạc và sinh học để xác định các cấp độ hoặc kích thước khác nhau.