Anh - Việt
sin
NounVerb
sin (Noun)
/sˈɪn/
/ˈsɪn/
AI
Nghĩa 01
Một hành động cụ thể được xem là tội lỗi.
A particular act that is regarded as sinful
Ví dụ
Nói dối với bạn bè là một tội lỗi làm hại mối quan hệ.Lying to friends is a sin that harms relationships.
Gian lận trong bài kiểm tra không chỉ là tội lỗi mà còn không trung thực.Cheating on tests is not just a sin; it's dishonest.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nói dối về thu nhập của bạn được coi là một tội lỗi nghiêm trọng trong xã hội.Lying about your income is considered a serious sin in society.
Gian lận trong bài kiểm tra không chỉ sai; đó là một tội lỗi lớn.Cheating on tests is not just wrong; it’s a major sin.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Một hành động trái đạo đức được coi là sự vi phạm đối với luật thiêng.
An immoral act considered to be a transgression against divine law
Ví dụ
Việc ăn cắp là một tội lỗi ảnh hưởng đến lòng tin và sự an toàn của xã hội.Stealing is a sin that affects society's trust and safety.
Gian lận trong các bài kiểm tra không phải là tội lỗi ở mọi nền văn hóa.Cheating on tests is not a sin in every culture.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của sin (Noun)
ADJECTIVE + sinPHRASESPREPOSITIONVERB + sinsin + NOUN
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
tội ác nghiêm trọng cardinal sin | Trên mạng xã hội, bỏ qua tin nhắn của bạn bè là một tội trọng. In social media, ignoring your friends' messages is a cardinal sin. |
tội lỗi nghiêm trọng egregious sin | Trong bài thi nói IELTS, việc cung cấp thông tin sai lệch về công việc của bạn là một lỗi nghiêm trọng. In the IELTS speaking test, it is an egregious sin to give wrong information about your job. |
tội lỗi chết người deadly sin | Trong phần nói IELTS, nói về "tội lỗi chết người" như nói dối có thể thể hiện kỹ năng tiếng Anh của bạn. In IELTS speaking, talking about a "deadly sin" like lying can show your English skills. |
tội ác nghiêm trọng grievous sin | Không giúp người nghèo là một lỗi lớn trong nhiều nền văn hóa. Not helping poor people is a grievous sin in many cultures. |
tội lỗi không thể tha thứ unpardonable sin | Không giúp đỡ người khác khi cần là một điều không thể tha thứ trong cộng đồng của chúng tôi. Not helping others in need is an unpardonable sin in our community. |
sin (Verb)
/sˈɪn/
/ˈsɪn/
AI
Ví dụ
Nhiều người tin rằng nói dối trong phỏng vấn là một tội lỗi.Many believe it is a sin to lie in interviews.
Anh ấy không phạm tội khi từ chối quyên góp tiền.He did not sin by refusing to donate money.
Từ tiếng Việt gần nghĩa