Bản dịch của từ Sleuths trong tiếng Việt
Sleuths
Sleuths (Noun)
Số nhiều của thám tử.
Plural of sleuth.
Sleuths investigate social issues like poverty and education in communities.
Các thám tử điều tra các vấn đề xã hội như nghèo đói và giáo dục trong cộng đồng.
Sleuths do not ignore the importance of mental health awareness campaigns.
Các thám tử không bỏ qua tầm quan trọng của các chiến dịch nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần.
Do sleuths focus on social justice during their investigations?
Các thám tử có tập trung vào công lý xã hội trong quá trình điều tra không?
Dạng danh từ của Sleuths (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Sleuth | Sleuths |
Họ từ
Từ "sleuths" dùng để chỉ những người điều tra, đặc biệt là trong các vụ án hình sự hoặc bí ẩn, với nghĩa tương tự như "detectives" hay "investigators". Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "sleuth", mang nghĩa "theo dõi", và thường được sử dụng trong văn học và điện ảnh. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "sleuths" được sử dụng tương tự, nhưng trong văn viết, từ này ít phổ biến hơn so với "detectives". Phát âm có thể khác nhau một chút, nhưng không có sự khác biệt nổi bật giữa hai biến thể.
Từ "sleuths" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "sleuth", xuất phát từ từ tiếng Bắc Âu "slūþ", mang nghĩa là "dấu vết" hoặc "vết chân". Trong thế kỷ 19, từ này được sử dụng để chỉ những người điều tra, điều này kết nối chặt chẽ với nghĩa hiện tại là "nhà điều tra tư". Sự chuyển đổi ngữ nghĩa từ "dấu vết" sang "nhà điều tra" phản ánh vai trò của sleuths trong việc tìm kiếm thông tin và khám phá sự thật thông qua việc theo dõi và phân tích dấu vết.
Từ "sleuths" thường không xuất hiện nhiều trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh tài liệu liên quan đến điều tra hoặc truyện trinh thám. Trong phần Nói và Viết, người sử dụng có thể đề cập đến "sleuths" khi nói về các nhân vật điều tra hoặc các nhà điều tra nghiệp dư trong văn học. Trong các tình huống bình thường, từ này thường được dùng để chỉ những người hoạt động trong lĩnh vực điều tra hoặc giải quyết bí mật, ví dụ như trong phim, truyện hay các ứng dụng mạng xã hội.