Bản dịch của từ So that trong tiếng Việt

"so that" là một liên từ được sử dụng để chỉ mục đích hoặc kết quả của một hành động. Cấu trúc này thường được theo sau bởi một mệnh đề chỉ mục đích, ví dụ: "He studies hard so that he can pass the exam". Trong tiếng Anh, "so that" có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa hay ngữ pháp. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa các vùng miền do accent.

Từ "so that" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh cổ "so that", có nghĩa là "để mà". Cụm từ này kết hợp từ "so", xuất phát từ tiếng Pháp cổ "so", thể hiện sự liên kết nguyên nhân và kết quả, và từ "that", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "thæt", dùng để chỉ mối quan hệ giữa hai mệnh đề. Cách sử dụng hiện tại của nó phản ánh vai trò của "so that" trong việc diễn đạt mục đích hoặc điều kiện trong câu, biểu thị sự liên kết lôgic giữa hành động và mục tiêu.

Cụm từ "so that" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, nơi người thí sinh thường cần kết nối ý tưởng và chỉ ra mục đích. Trong ngữ cảnh khác, "so that" thường được dùng trong các tình huống yêu cầu biểu thị mục đích hoặc kết quả, chẳng hạn như trong giao tiếp hàng ngày, văn bản chính thức và văn học, cho thấy sự liên kết logic giữa các mệnh đề.