Bản dịch của từ Undertake trong tiếng Việt

"Undertake" là một động từ có nghĩa là đảm nhận hoặc cam kết thực hiện một nhiệm vụ, trách nhiệm hay công việc nào đó. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "undertake" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức hơn ở Anh, trong khi ở Mỹ, từ tương đương "take on" có thể được ưa chuộng hơn.

Từ "undertake" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh cổ "undertriechan", kết hợp giữa "under", có nguồn gốc từ tiếng Germania, và "take" từ tiếng Anh cổ "tacan", có gốc Latinh là "capere". Ý nghĩa ban đầu của từ này liên quan đến việc nhận trách nhiệm hay đảm nhiệm một nhiệm vụ nào đó. Theo thời gian, "undertake" trở thành thuật ngữ phổ biến để chỉ hành động tiến hành, thực hiện một dự án hoặc cam kết, phản ánh sự phát triển ý nghĩa từ nhận thức đến hành động quyết liệt trong công việc.

Từ "undertake" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong phần viết và nói của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến dự án, nhiệm vụ hay nghiên cứu. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để mô tả hành động nhận trách nhiệm thực hiện một công việc cụ thể hoặc tham gia vào một hoạt động nào đó. Ngoài ra, "undertake" cũng thường gặp trong các văn bản pháp lý và quản lý, nơi việc đảm bảo thực hiện các nghĩa vụ đã cam kết rất quan trọng.