Bản dịch của từ Unfertile trong tiếng Việt

Từ "unfertile" được sử dụng để chỉ tình trạng đất đai hoặc môi trường không đủ chất dinh dưỡng cần thiết để hỗ trợ sự phát triển của thực vật hoặc sinh vật sống. Trong phiên bản Anh Anh và Anh Mỹ, từ này có nghĩa tương tự và không có sự khác biệt lớn cả về ngữ nghĩa lẫn cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ điệu, một số người nói tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh âm tiết khác so với người nói tiếng Anh Anh. Sự khác biệt này thường không ảnh hưởng đến cách hiểu chung của từ trong ngữ cảnh.

Từ "unfertile" xuất phát từ tiền tố "un-" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ và có nghĩa là "không", kết hợp với từ "fertile", bắt nguồn từ tiếng Latinh "fertilis", có nghĩa là "có khả năng sinh sản". Lịch sử cho thấy từ này đã được sử dụng để chỉ tình trạng đất đai, cây trồng hoặc sinh vật không có khả năng sinh sản hay phát triển. Ý nghĩa hiện tại của "unfertile" gắn liền với khả năng sinh sản hạn chế trong các lĩnh vực nông nghiệp và sinh học.

Từ "unfertile" không thường xuất hiện một cách trực tiếp trong các bài thi IELTS, nhưng có thể được tìm thấy trong các bài đọc hoặc viết liên quan đến khoa học nông nghiệp, sinh học và môi trường. Trong các tình huống khác, từ này thường được sử dụng để miêu tả đất đai không có khả năng sản xuất hoặc các môi trường không hỗ trợ sự phát triển của sinh vật. Từ này cũng có thể được liên kết với các cuộc thảo luận về sự thay đổi khí hậu và tác động của nó đến nông nghiệp.