Bản dịch của từ Unknowable trong tiếng Việt

"Unknowable" là một từ tiếng Anh mang nghĩa là không thể biết hoặc hiểu được. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh triết học và khoa học để chỉ những điều vượt quá khả năng nhận thức của con người. Về ngữ âm, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong viết, “unknowable” được sử dụng phổ biến trong cả hai biến thể với nghĩa tương đồng, nhưng có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh khác nhau tùy thuộc vào lĩnh vực thảo luận.

Từ "unknowable" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ "noscere", nghĩa là "biết". Được tạo thành từ tiền tố "un-" có nghĩa là "không" và danh từ "knowable", nó chỉ những điều không thể biết được. Sự phát triển của từ này diễn ra trong quá trình lịch sử ngôn ngữ, phản ánh một khái niệm triết học sâu sắc về giới hạn của tri thức con người. Ngày nay, "unknowable" được sử dụng để diễn tả những khía cạnh của sự tồn tại mà con người không thể đạt được hiểu biết hoặc nhận thức.

Từ "unknowable" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh cụ thể, từ này thường được sử dụng để diễn đạt những khái niệm không thể hiểu hoặc không thể khám phá, như trong triết học hoặc khoa học. Nó còn xuất hiện trong văn chương để diễn tả cảm xúc hoặc trạng thái bất định. Sự hiếm hoi của từ này trong các bài kiểm tra IELTS cũng phản ánh tính chất trừu tượng và chuyên biệt của nó.