Anh - Việt
unsubtle
Adjective
unsubtle (Adjective)
/ənsˈʌtl/
/ənsˈʌtl/
AI
Nghĩa 01
Không tinh tế; rõ ràng đến mức thô thiển, vụng về, dễ thấy ngay (thiếu khéo léo, tế nhị).
Not subtle obvious clumsy.
Ví dụ
Những bình luận không tinh tế của anh ấy đã xúc phạm nhiều người tại buổi gặp mặt.His unsubtle comments offended many people at the social gathering.
Cách tiếp cận không tinh tế của cô ấy trong việc kết nối đã bị nhiều người tham dự chỉ trích.Her unsubtle approach to networking was criticized by several attendees.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "unsubtle" là một tính từ tiếng Anh, có nghĩa là không tinh tế, rõ ràng, dễ nhận thấy hoặc không khéo léo. Từ này thường được sử dụng để mô tả hành động, thái độ hoặc cách thể hiện thiếu sự sắc bén hoặc nhẹ nhàng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng hình thức viết và ý nghĩa, không có sự khác biệt lớn trong phát âm hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "unsubtle" có thể mang nghĩa phê phán mạnh mẽ hơn trong tiếng Anh Anh.