Bản dịch của từ What's going down trong tiếng Việt
What's going down

What's going down (Phrase)
Điều gì đang xảy ra hoặc đang được chuẩn bị hoặc tổ chức.
What is happening or being prepared or organized.
What's going down at the community center this Saturday?
Có gì đang diễn ra tại trung tâm cộng đồng vào thứ Bảy này?
There isn't much going down in our neighborhood lately.
Gần đây không có nhiều hoạt động diễn ra trong khu phố của chúng tôi.
What's going down during the annual city festival next month?
Có gì đang diễn ra trong lễ hội thành phố hàng năm tháng tới?
Cụm từ "what's going down" là một cách diễn đạt thông dụng trong tiếng Anh, thường được sử dụng để hỏi về tình hình, sự kiện hoặc hoạt động đang diễn ra. Cách biểu đạt này mang tính ngữ cảnh, thường được nghe trong giao tiếp hàng ngày của người bản ngữ. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng để chỉ những hoạt động có phần không chính thức, trong khi ở tiếng Anh Anh, nó cũng có thể có ngữ nghĩa tương tự nhưng có thể ít phổ biến hơn trong các tình huống trang trọng.
Cụm từ "what's going down" thể hiện một cách diễn đạt hiện đại, chủ yếu được sử dụng trong giao tiếp không chính thức, để hỏi về sự kiện đang diễn ra hoặc để theo dõi tình hình. Xuất phát từ ngữ nghĩa của từ "down" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "dūn", mang ý nghĩa kết nối với quá trình diễn ra sự việc, hiện tượng. Sự phát triển của ngôn ngữ đã làm cho cụm từ này trở nên phổ biến trong văn hóa dân gian và văn hóa đại chúng.
Cụm từ "what's going down" có xu hướng xuất hiện chủ yếu trong ngữ cảnh giao tiếp không chính thức, như trong hội thoại hàng ngày hoặc truyền thông đại chúng. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này rất hiếm khi được sử dụng, đặc biệt là trong các phần thi viết và nói, do tính chất khẩu ngữ của nó. Thay vào đó, cụm từ này thường xuất hiện trong các tình huống xã hội, để hỏi về các hoạt động diễn ra hoặc tình hình chung của một sự kiện cụ thể.