Bản dịch của từ White-toothed trong tiếng Việt
White-toothed

White-toothed (Adjective)
Có hoặc đặc trưng bởi hàm răng trắng.
Having or characterized by white teeth.
Many people admire white-toothed smiles in social gatherings like weddings.
Nhiều người ngưỡng mộ nụ cười trắng sáng trong các buổi tiệc như đám cưới.
Not everyone has white-toothed smiles due to genetic factors.
Không phải ai cũng có nụ cười trắng sáng do yếu tố di truyền.
Do you think white-toothed smiles boost confidence in social situations?
Bạn có nghĩ rằng nụ cười trắng sáng tăng cường sự tự tin trong các tình huống xã hội không?
Her white-toothed smile brightened the room during the interview.
Nụ cười trắng răng của cô ấy làm sáng phòng trong buổi phỏng vấn.
He never shows his white-toothed grin in public due to insecurity.
Anh ấy không bao giờ hiển thị nụ cười trắng răng của mình trước công chúng vì thiếu tự tin.
Từ "white-toothed" chỉ hình dạng hoặc đặc điểm của hàm răng, với màu sắc trắng sáng, thường mang ý nghĩa liên quan đến sự hấp dẫn và sức khỏe. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ trong cách viết hoặc phát âm, nhưng có thể được dùng trong những ngữ cảnh khác nhau. Nó thường xuất hiện trong quảng cáo về sản phẩm chăm sóc răng miệng hoặc mô tả người và phong cách sống tích cực.
Từ "white-toothed" xuất phát từ "white" (màu trắng) và "toothed" (có răng), trong đó "toothed" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "tooth" (răng) có đuôi "-ed" thể hiện hình thức tính từ. Cấu trúc này được hình thành từ các yếu tố tiếng Đức cổ và tiếng Bắc Âu. Ngày nay, "white-toothed" thường được sử dụng để mô tả những người hoặc vật có hàm răng trắng sáng, biểu thị sức khỏe và sự hấp dẫn, phản ánh giá trị văn hóa về cái đẹp và sức khỏe.
Thuật ngữ "white-toothed" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong IELTS Speaking và Writing, từ này có thể được sử dụng khi miêu tả đặc điểm ngoại hình, đặc biệt là trong các bối cảnh liên quan đến sức khoẻ răng miệng hoặc thẩm mỹ. Bên ngoài IELTS, "white-toothed" thường được sử dụng trong quảng cáo sản phẩm chăm sóc răng miệng hoặc trong văn học mô tả nhân vật tích cực, thường mang tính chất gợi cảm và hấp dẫn.