Bản dịch của từ Woodsmoke trong tiếng Việt
Woodsmoke

Woodsmoke (Noun)
Khói từ đám cháy rừng.
The smoke from a wood fire.
Woodsmoke from the campfire filled the air at the community gathering.
Khói từ lửa trại đã lấp đầy không khí tại buổi gặp gỡ cộng đồng.
They did not enjoy the woodsmoke during the outdoor festival.
Họ không thích khói từ lửa gỗ trong lễ hội ngoài trời.
Is the woodsmoke affecting the air quality in our neighborhood?
Khói từ lửa gỗ có ảnh hưởng đến chất lượng không khí trong khu phố không?
Từ "woodsmoke" chỉ đến khói sinh ra từ sự cháy của gỗ, thường được coi là một phần không thể thiếu trong môi trường tự nhiên, nhất là trong các hoạt động như nấu ăn hoặc sưởi ấm. Thuật ngữ này có thể được sử dụng tương tự ở cả Anh Anh và Anh Mỹ; tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, "woodsmoke" thường chỉ rõ ràng hơn trong ngữ cảnh sử dụng đồ đun gỗ. Khói từ gỗ có thể chứa các hợp chất hóa học có thể gây hại cho sức khỏe con người nếu tiếp xúc lâu dài.
Từ "woodsmoke" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "wood" (gỗ) và "smoke" (khói). "Wood" xuất phát từ tiếng Old English "wudu", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *wuthaz, trong khi "smoke" đến từ tiếng Old English "smoca", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *smukô. Khói từ gỗ, một sản phẩm phụ của việc đốt cháy, thường được liên kết với những hoạt động như nấu ăn hay sưởi ấm. Hiện nay, "woodsmoke" không chỉ thể hiện nghĩa đen mà còn gợi nhớ đến những giá trị văn hóa và cảm xúc gắn liền với những trải nghiệm sống gần gũi với thiên nhiên.
Từ "woodsmoke" chỉ khói từ việc đốt gỗ, thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến sinh hoạt gia đình, nông nghiệp hoặc môi trường. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất thấp, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết và bài nói về môi trường, khí thải và sức khỏe. Trong các bối cảnh khác, "woodsmoke" có thể được sử dụng trong các thảo luận về ảnh hưởng của khói gỗ đối với sức khỏe con người và chất lượng không khí.