Anh minh tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

anh minh (Tính từ)

有智慧和远见，能作出正确决定的。

Có trí tuệ, sáng suốt và biết đưa ra quyết định đúng đắn, thường nói về người lãnh đạo.

Ví dụ

这位英明的国王一直关心百姓的生活。【】Vị vua anh minh luôn quan tâm đến đời sống của dân.

公司在困难时期需要一位有远见的领导者。【】Công ty cần một người lãnh đạo anh minh trong giai đoạn khó khăn.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + anh minh

Kết hợp từ của anh minh
Collocation	Ví dụ
一位英明的领导人 vị lãnh đạo anh minh	这个国家在这个困难时期需要一位英明的领导人。 Đất nước cần một vị lãnh đạo anh minh trong giai đoạn khó khăn này.
英明的国王 nhà vua anh minh	英明的国王总是听取人民的意见。 Nhà vua anh minh luôn lắng nghe ý kiến của người dân.
英明的统治者 người cai trị anh minh	人们记得他是一位英明的统治者。 Ông được nhớ đến như một người cai trị anh minh.
明智的决定 quyết định anh minh	投资教育是一个明智的决定。 Đầu tư vào giáo dục là một quyết định anh minh.
英明的领导 sự lãnh đạo anh minh	公司凭借她英明的领导渡过了危机。 Công ty đã vượt qua khủng hoảng nhờ sự lãnh đạo anh minh của bà.