Chôm chỉa tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chôm chỉa (Động từ)

偷偷拿走不属于自己的小东西。

Lén lấy những đồ nhỏ không thuộc về mình.

Ví dụ

他因在商店偷东西被抓了。【】Anh ta bị bắt vì chôm chỉa đồ trong cửa hàng.

别从妈妈的钱包里偷钱。【】Đừng chôm chỉa tiền trong ví của mẹ.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

chôm chỉa + Danh từchôm chỉa + Giới từchôm chỉa + Tính từ

Kết hợp từ của chôm chỉa
Collocation	Ví dụ
偷钱 chôm chỉa tiền	他因偷公司的钱而被解雇。 Anh ta bị sa thải vì chôm chỉa tiền của công ty.
偷东西 chôm chỉa đồ đạc	有人偷了我房间里的东西。 Có người đã chôm chỉa đồ đạc trong phòng tôi.