Chú trọng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chú trọng (Động từ)

特别重视某事。

Dành sự quan tâm đặc biệt cho điều được cho là quan trọng.

Ví dụ

学校注重培养学生的沟通能力。【】Trường chú trọng kỹ năng giao tiếp cho học sinh.

公司更重视质量而不是数量。【】Công ty chú trọng chất lượng hơn số lượng.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

chú trọng + Danh từchú trọng + Giới từchú trọng + Động từ

Kết hợp từ của chú trọng
Collocation	Ví dụ
注重质量 chú trọng chất lượng	我们公司一直注重产品质量。 Công ty chúng tôi luôn chú trọng chất lượng sản phẩm.
注重细节 chú trọng chi tiết	优秀的设计师总是注重细节。 Người thiết kế giỏi luôn chú trọng chi tiết.