Dây cáp tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dây cáp (Danh từ)

由一根或多根粗线组成的线，用于传输电力、信号或拉吊重物。

Dây dày gồm một hoặc nhiều sợi, dùng để truyền điện, tín hiệu hoặc treo, kéo vật nặng.

Ví dụ

电工正在更换街上损坏的电缆。【】Thợ điện đang thay dây cáp bị hỏng ngoài đường.

他们用钢丝绳把箱子吊起来。【】Họ dùng dây cáp để kéo thùng hàng lên cao.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

dây cáp + Danh từdây cáp + Tính từdây cáp + Động từĐộng từ + dây cáp

Kết hợp từ của dây cáp
Collocation	Ví dụ
电缆 dây cáp điện	电工正在更换损坏的电缆。 Thợ điện đang thay dây cáp điện bị hỏng.
钢缆 dây cáp thép	起重机用钢缆吊起货物。 Cần cẩu nâng hàng bằng dây cáp thép.
光纤电缆 dây cáp quang	这个地区安装了光纤电缆，以获得更快的网络。 Khu vực này được lắp dây cáp quang để có mạng nhanh hơn.