Tính đặc thù tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

tính đặc thù (Danh từ)

某事物或群体所具有的独特特点。

Đặc điểm riêng, chỉ có ở một sự vật, hiện tượng hoặc nhóm người.

Ví dụ

每个地区都有自己的文化独特性。【】Mỗi vùng miền đều có tính đặc thù về văn hóa.

这项政策应适合当地的特殊性。【】Chính sách này cần phù hợp với tính đặc thù của địa phương.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

tính đặc thù + Danh từtính đặc thù + Giới từtính đặc thù + Tính từĐộng từ + tính đặc thù

Kết hợp từ của tính đặc thù
Collocation	Ví dụ
文化特殊性 tính đặc thù văn hóa	该项目尊重该社区的文化特殊性。 Chương trình này tôn trọng tính đặc thù văn hóa của cộng đồng.
地方特色 tính đặc thù địa phương	该项目应保留地方特色。 Dự án cần giữ gìn tính đặc thù địa phương.