Bản dịch của từ Adventitiousness trong tiếng Việt
Adventitiousness

Adventitiousness (Noun)
The adventitiousness of their friendship brought them closer together.
Sự tình cờ của tình bạn của họ đã đưa họ gần nhau hơn.
The adventitiousness of the encounter led to a lasting impact on society.
Sự tình cờ của cuộc gặp gỡ đã để lại ảnh hưởng lâu dài đối với xã hội.
The adventitiousness of her success surprised everyone in the social circle.
Sự tình cờ của thành công của cô ấy đã làm bất ngờ mọi người trong vòng xã hội.
Từ "adventitiousness" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, chỉ trạng thái hoặc tính chất phát sinh một cách ngẫu nhiên, không lường trước. Trong ngữ cảnh sinh học, nó thường được sử dụng để mô tả những đặc điểm hoặc hiện tượng xuất hiện ngẫu nhiên ngoài dự kiến, không phải là yếu tố chính. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai ngôn ngữ đều sử dụng từ này với ý nghĩa tương tự và không có sự khác biệt đáng kể trong cách phát âm cũng như văn viết.
Từ "adventitiousness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "adventitius", mang nghĩa là "đến từ bên ngoài" hoặc "ngoại lai". Từ này phản ánh ý nghĩa của một cái gì đó không tự nhiên, thường xuất hiện một cách ngẫu nhiên hoặc không dự kiến. Trong sử dụng hiện nay, "adventitiousness" thường được dùng để mô tả tính chất hoặc tình trạng của những yếu tố, sự kiện hay đặc điểm phát sinh từ bên ngoài mà không phải từ bản chất hay nguyên nhân nội tại.
Từ "adventitiousness" có tần suất xuất hiện thấp trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học hoặc tâm lý học, từ này chỉ sự phát sinh ngẫu nhiên hoặc không dự đoán được trong các hiện tượng. Trong các nghiên cứu về sinh học, "adventitiousness" có thể liên quan đến sự phát triển của tế bào hay cơ thể từ các nguồn không chính thống. Tuy nhiên, trong ngôn ngữ hàng ngày, từ này ít được sử dụng do tính chuyên môn của nó.