Bản dịch của từ As a consequence trong tiếng Việt

Cụm từ "as a consequence" được sử dụng để chỉ ra kết quả hoặc hệ quả của một sự kiện nào đó. Nó thường được sử dụng trong văn viết chính thức, đặc biệt trong các bối cảnh học thuật, để thể hiện mối quan hệ nguyên nhân-kết quả. Cụm từ này tương tự như "consequently", nhưng không chính thức bằng. Mặc dù không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng cụm từ này, nhưng "as a result" lại phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.

Cụm từ "as a consequence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "consequentia", trong đó "con-" có nghĩa là "cùng" và "sequi" có nghĩa là "theo". Từ này đã được chuyển thể sang tiếng Pháp cổ là "consequence" trước khi gia nhập tiếng Anh vào thế kỷ 14. Trong ngữ nghĩa hiện đại, cụm từ này được sử dụng để chỉ những điều xảy ra do một nguyên nhân nhất định, phản ánh rõ ràng mối quan hệ nguyên nhân-kết quả trong văn phong học thuật.

Cụm từ "as a consequence" thường xuất hiện trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất tương đối cao trong ngữ cảnh mô tả nguyên nhân và kết quả. Cụm từ này thường được sử dụng trong các bài luận học thuật và thảo luận, nhằm chỉ ra mối quan hệ giữa các hiện tượng. Nó thường thấy trong các chủ đề về khoa học, môi trường và xã hội, thể hiện sự liên kết logic giữa các ý tưởng.