Bản dịch của từ At-peace trong tiếng Việt
At-peace
At-peace(Adverb)
Trong trạng thái bình yên, thanh thản; không lo lắng hay bồn chồn.
In a state of peace or tranquility.
处于平静状态
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
At-peace(Adjective)
Trong trạng thái thanh thản, bình yên; không lo lắng hay bồn chồn.
In a state of peace or tranquility.
处于平静状态
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/at-peace/
"At-peace" là một cụm từ diễn tả trạng thái tâm lý của sự bình yên, không còn lo âu hay xung đột nội tâm. Người ta thường sử dụng cụm từ này để chỉ cảm giác hài lòng với bản thân và môi trường xung quanh. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng "at peace" với nghĩa như nhau. Tuy nhiên, việc sử dụng nó có thể thay đổi tùy thuộc vào ngữ cảnh văn hóa và cảm xúc của người nói.
Từ "at-peace" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "at peacen", kết hợp từ "at" và "peace", trong đó "peace" xuất phát từ từ tiếng Latin "pax, pacis" có nghĩa là hòa bình. Được sử dụng để chỉ trạng thái tâm lý không có xung đột hay lo âu, "at-peace" gắn liền với khái niệm hòa bình nội tâm và sự an lạc. Qua thời gian, cụm từ này đã phát triển để diễn tả cảm giác hài lòng và bình yên trong cả ngữ cảnh cá nhân và xã hội.
Từ "at-peace" thường không xuất hiện trực tiếp trong các bài kiểm tra IELTS thuộc bốn thành phần (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất hơi biểu cảm và ngữ nghĩa cụ thể của nó. Tuy nhiên, từ này có thể liên quan đến các chủ đề về tâm lý, cảm xúc và sự hài hòa trong cuộc sống cá nhân, thường được sử dụng trong các văn cảnh như thư từ, diễn văn hoặc văn học tạo cảm giác êm đềm và tích cực. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này có thể được dùng khi nói về cảm giác thoải mái hoặc hài lòng về cuộc sống.
"At-peace" là một cụm từ diễn tả trạng thái tâm lý của sự bình yên, không còn lo âu hay xung đột nội tâm. Người ta thường sử dụng cụm từ này để chỉ cảm giác hài lòng với bản thân và môi trường xung quanh. Trong tiếng Anh, cụm từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng "at peace" với nghĩa như nhau. Tuy nhiên, việc sử dụng nó có thể thay đổi tùy thuộc vào ngữ cảnh văn hóa và cảm xúc của người nói.
Từ "at-peace" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "at peacen", kết hợp từ "at" và "peace", trong đó "peace" xuất phát từ từ tiếng Latin "pax, pacis" có nghĩa là hòa bình. Được sử dụng để chỉ trạng thái tâm lý không có xung đột hay lo âu, "at-peace" gắn liền với khái niệm hòa bình nội tâm và sự an lạc. Qua thời gian, cụm từ này đã phát triển để diễn tả cảm giác hài lòng và bình yên trong cả ngữ cảnh cá nhân và xã hội.
Từ "at-peace" thường không xuất hiện trực tiếp trong các bài kiểm tra IELTS thuộc bốn thành phần (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất hơi biểu cảm và ngữ nghĩa cụ thể của nó. Tuy nhiên, từ này có thể liên quan đến các chủ đề về tâm lý, cảm xúc và sự hài hòa trong cuộc sống cá nhân, thường được sử dụng trong các văn cảnh như thư từ, diễn văn hoặc văn học tạo cảm giác êm đềm và tích cực. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, từ này có thể được dùng khi nói về cảm giác thoải mái hoặc hài lòng về cuộc sống.