Bản dịch của từ Be visible trong tiếng Việt

Cụm từ "be visible" được sử dụng để chỉ trạng thái mà một đối tượng có thể được nhìn thấy hoặc nhận biết dễ dàng. Trong tiếng Anh, cả phiên bản Anh-Anh và Anh-Mỹ đều sử dụng cụm từ này mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, người nói có thể sử dụng cách diễn đạt khác nhau nhằm thể hiện mức độ rõ ràng hay nổi bật của một đối tượng trong không gian hoặc trong một tình huống cụ thể.

Từ "visible" xuất phát từ tiếng Latinh "visibilis", có nghĩa là "có thể thấy". Nguyên gốc của từ này từ động từ "videre", có nghĩa là "nhìn". Qua thời gian, "visible" đã phát triển để chỉ trạng thái hoặc khả năng mà một sự vật hoặc hiện tượng có thể được nhận thấy bằng mắt. Ngày nay, từ này không chỉ ám chỉ sự hiện diện vật lý mà còn được sử dụng trong các ngữ cảnh trừu tượng hơn, như khả năng hiển thị thông tin hoặc ý tưởng.

Cụm từ "be visible" thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, với tần suất vừa phải. Trong phần Listening và Reading, cụm từ này thường liên quan đến chủ đề mô tả hình ảnh hoặc hiện tượng. Trong Writing và Speaking, "be visible" được sử dụng để diễn tả tính minh bạch hoặc sự hiện diện của một yếu tố nào đó trong một bối cảnh cụ thể, chẳng hạn như luận văn khoa học hoặc báo cáo nghiên cứu.