Bản dịch của từ Bedaubs trong tiếng Việt
Bedaubs
Bedaubs (Verb)
They bedaubed the wall with graffiti during the protest last week.
Họ đã bôi bẩn bức tường bằng hình vẽ graffiti trong cuộc biểu tình tuần trước.
The artist did not bedaub the canvas with random colors.
Nghệ sĩ không bôi bẩn bức tranh bằng những màu sắc ngẫu nhiên.
Did the children bedaub the park benches with paint yesterday?
Có phải bọn trẻ đã bôi bẩn những chiếc ghế trong công viên bằng sơn hôm qua không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bedaubs/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Bedaubs" là một động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là bôi hoặc dán một cách dơ bẩn hoặc không cẩn thận. Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh miêu tả hành động làm bẩn hoặc làm dính một vật gì đó bằng chất liệu lỏng, như sơn hoặc dầu mỡ. Tuy nhiên, từ "bedaub" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh Mỹ và Anh Anh, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một ý nghĩa và cách phát âm tương tự.
Từ "bedaubs" có nguồn gốc từ động từ tiếng Pháp cổ "dauber", có nghĩa là "thoa" hoặc "phết". Cụ thể, "daube" xuất phát từ "debatre" có nghĩa là "làm cho ướt". Lịch sử của từ này liên quan đến việc tạo ra các lớp bôi hoặc quét lên bề mặt, thường là trong nghệ thuật trang trí hoặc sửa chữa. Ngày nay, "bedaubs" thường chỉ hành động thoa sơn hoặc bôi chất nào đó một cách không cẩn thận, phản ánh sự thiếu chính xác hay lộn xộn trong quá trình thực hiện.
Từ "bedaubs" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất khẩu ngữ và ít phổ biến của nó trong tiếng Anh. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong văn chương để mô tả việc che phủ một vật bằng chất lỏng hoặc bùn, thường trong các tình huống mang tính chất nghệ thuật, mô tả cảm xúc hoặc tạo hình ảnh ấn tượng. Sự ít xuất hiện của nó trong giáo trình học thuật dẫn đến việc không được chú trọng trong các kỳ thi chính thức như IELTS.