Bản dịch của từ Begging trong tiếng Việt

"Begging" là danh từ chỉ hành động yêu cầu hoặc xin xỏ một cách khẩn thiết, thường liên quan đến việc cầu xin sự giúp đỡ về vật chất hoặc tinh thần. Trong tiếng Anh, "begging" được sử dụng rộng rãi trong cả văn hóa khi nhắc đến sự nghèo đói hoặc khổ sở. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách phát âm hoặc viết, nhưng trong một số ngữ cảnh, cách sử dụng có thể khác nhau, như trong thành ngữ hay văn phong.

Từ "begging" xuất phát từ động từ tiếng Anh "beg", có nguồn gốc từ tiếng cổ "bedecan", có nghĩa là cầu xin hoặc yêu cầu. Cụm từ này có nguồn gốc từ gốc Latin "pēti-" trong "petere", nghĩa là "yêu cầu" hoặc "xin". Qua thời gian, "begging" không chỉ mang nghĩa cầu xin sự giúp đỡ về vật chất mà còn gợi lên hình ảnh của sự yếu đuối và cần thiết. Sự phát triển này phản ánh mối liên hệ giữa ngôn ngữ và trạng thái xã hội của con người.

Từ "begging" xuất hiện khá phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nói và Viết, nơi thí sinh có thể thảo luận về các vấn đề xã hội như nghèo đói và tình trạng vô gia cư. Ngoài IELTS, "begging" thường được sử dụng trong các tình huống mô tả hành vi tìm kiếm sự giúp đỡ, có thể liên quan đến các cuộc thảo luận về đạo đức, chính sách xã hội hoặc văn hóa. Từ này gợi mở nhiều quan điểm về sự phụ thuộc và hỗ trợ trong cộng đồng.