Bản dịch của từ Bioenergy trong tiếng Việt

Bioenergy, hay năng lượng sinh học, là năng lượng được sản xuất từ các nguồn tài nguyên sinh học như thực vật, động vật và chất thải hữu cơ. Năng lượng này có thể được chuyển đổi thành điện, nhiệt hoặc nhiên liệu để sử dụng trong các ứng dụng khác nhau. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong một số bối cảnh, "bioenergy" có thể liên quan đặc biệt đến các nguồn năng lượng tái tạo và bền vững hơn là được khai thác từ nhiên liệu hóa thạch.

Từ "bioenergy" được hình thành từ hai thành tố: "bio" và "energy". "Bio" có nguồn gốc từ từ tiếng Hy Lạp "bios", nghĩa là sự sống, trong khi "energy" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "energeia", nghĩa là hoạt động hay sức lực. Khái niệm bioenergy đã được sử dụng từ giữa thế kỷ 20 để chỉ năng lượng tái tạo từ sinh khối, như thực vật và chất thải hữu cơ. Sự kết hợp giữa sức sống và năng lượng hiện nay phản ánh sự quan tâm đến nguồn năng lượng bền vững và bảo vệ môi trường.

Từ "bioenergy" có tần suất sử dụng vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong bài viết và nói, khi thảo luận về năng lượng tái tạo và bảo vệ môi trường. Trong các ngữ cảnh khác, "bioenergy" thường xuất hiện trong nghiên cứu khoa học, báo cáo môi trường, và các chính sách năng lượng, thường liên quan đến việc sử dụng sinh khối và năng lượng từ nguồn tài nguyên tái tạo nhằm giảm thiểu tác động đến khí hậu.