Bản dịch của từ Black-backed trong tiếng Việt
Black-backed

Black-backed (Adjective)
Chủ yếu là tên các loài chim và động vật khác: có lưng màu đen đặc biệt.
Chiefly in the names of birds and other animals having a distinctive black back.
The black-backed gull is common in coastal cities like San Francisco.
Mòng biển lưng đen rất phổ biến ở các thành phố ven biển như San Francisco.
Many people do not recognize the black-backed woodpecker in urban areas.
Nhiều người không nhận ra gõ kiến lưng đen ở các khu đô thị.
Is the black-backed jackal often seen in city parks?
Có phải lửng lưng đen thường được nhìn thấy trong các công viên thành phố không?
Tính từ "black-backed" dùng để mô tả các loài động vật, đặc biệt là các loại chim, có phần lưng màu đen. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong sinh học để phân loại và xác định các đặc điểm ngoại hình của các loài. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này không có sự khác biệt về cách viết hay cách phát âm. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, từ này có thể phổ biến hơn trong các tài liệu khoa học, báo cáo sinh thái ở các quốc gia có tiếng Anh là ngôn ngữ chính.
Từ "black-backed" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "black" (đen) và "backed" (có lưng). Tiếng "black" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "blac", có nghĩa là màu đen, trong khi "backed" từ động từ "back" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "bæce". Thực thể ngữ nghĩa của từ này thường chỉ những loài động vật có lưng màu đen, phản ánh sự kết hợp màu sắc và hình thái, được sử dụng trong việc mô tả sinh học và phân loại động vật trong tự nhiên.
Từ "black-backed" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả động vật hoặc thực vật, đặc biệt là khi đề cập đến các loài có đặc điểm màu lông hoặc màu sắc đặc trưng như chim hoặc động vật có vú. Ngoài ra, từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết khoa học hoặc tài liệu nghiên cứu thiên nhiên, nơi mà việc mô tả hình dạng và màu sắc là cần thiết.