Bản dịch của từ Cacophonic trong tiếng Việt
Cacophonic

Cacophonic (Adjective)
Không êm tai.
The cacophonic noises from the construction site disrupted the neighborhood.
Những âm thanh không hài hòa từ công trường làm phiền khu phố.
The cacophonic chatter in the crowded market made it hard to concentrate.
Những lời nói không hài hòa trong chợ đông người làm khó tập trung.
The cacophonic music blaring from the party annoyed the neighbors.
Âm nhạc không hài hòa vang lên từ bữa tiệc làm khó chịu hàng xóm.
Nghịch âm.
The cacophonic arguments in the crowded meeting room were unbearable.
Những cuộc tranh cãi hỗn loạn trong phòng họp đông người không thể chịu đựng được.
The cacophonic sounds of the city traffic filled the air relentlessly.
Những âm thanh hỗn loạn của giao thông đô thị lấp đầy không khí không ngừng.
The cacophonic chatter at the social event made it difficult to focus.
Những lời nói hỗn loạn tại sự kiện xã hội làm cho việc tập trung trở nên khó khăn.
Họ từ
Từ "cacophonic" là một tính từ mô tả âm thanh hỗn độn, khó chịu, thường xuất phát từ sự kết hợp của nhiều âm thanh khác nhau không hòa hợp. Từ này được sử dụng trong các lĩnh vực nghệ thuật, âm nhạc và ngôn ngữ để chỉ những hỗn tạp âm thanh gây khó chịu. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về cách sử dụng giữa Anh-Mỹ, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn học, "cacophony" có thể được ưa chuộng hơn ở British English.
Từ "cacophonic" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "kakos", nghĩa là "xấu", và "phōnē", có nghĩa là "âm thanh". Từ này được phát triển trong tiếng Anh vào giữa thế kỷ 19 để chỉ những âm thanh khó chịu, chói tai. Sự kết hợp giữa hai yếu tố này đã tạo ra nghĩa hiện tại của từ, thể hiện tính chất âm thanh hỗn tạp và phản cảm, thường được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc và giao tiếp.
Từ "cacophonic" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong bối cảnh nghe, nó có thể miêu tả âm thanh hỗn độn không dễ chịu. Đối với phần nói, từ này thường được sử dụng để diễn tả cảm giác về âm nhạc hoặc âm thanh. Trong văn viết và đọc, từ "cacophonic" có thể mô tả môi trường ồn ào hoặc sự va chạm của nhiều âm thanh. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến âm thanh, nghệ thuật và cảm xúc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp