Bản dịch của từ Callipygous trong tiếng Việt
Callipygous

Callipygous (Adjective)
Từ đồng nghĩa của callipygian.
Synonym of callipygian.
She has a callipygous figure that attracts many admirers at parties.
Cô ấy có dáng người quyến rũ thu hút nhiều người ngưỡng mộ tại các bữa tiệc.
He does not find callipygous women appealing in his social circle.
Anh ấy không thấy phụ nữ có dáng người quyến rũ hấp dẫn trong vòng bạn bè.
Do you think callipygous models are more popular in fashion shows?
Bạn có nghĩ rằng các người mẫu có dáng người quyến rũ phổ biến hơn trong các buổi trình diễn thời trang không?
Từ "callipygous" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, dùng để miêu tả một người hoặc một hình thể có mông đẹp, tròn đầy, gợi cảm. Mặc dù từ này hiếm khi được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày, nó thường xuất hiện trong bối cảnh nghệ thuật hoặc văn học nhằm nhấn mạnh sự hấp dẫn của hình thể. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, phát âm trong tiếng Anh Mỹ có thể mang chút khác biệt nhẹ do cách nhấn âm và ngữ điệu.
Từ "callipygous" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là từ "kallos" có nghĩa là "đẹp" và "pyge" có nghĩa là "mông". Nguyên thủy, từ này được dùng để mô tả vẻ đẹp của hình thể, đặc biệt là ở bộ phận mông. Trong tiếng Anh hiện đại, "callipygous" vẫn giữ nguyên ý nghĩa này, thường dùng để chỉ những người có hình dáng cơ thể quyến rũ, đặc biệt trong văn hóa đại chúng và nghệ thuật.
Từ "callipygous" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, thường không xuất hiện trong ngữ cảnh bài thi chính thức. Trong các bối cảnh khác, từ này thường được dùng trong văn chương hoặc tiểu thuyết, để mô tả vẻ đẹp hình thể, đặc biệt là ở phần hông. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về thẩm mỹ và nghệ thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp