Bản dịch của từ Cannulize trong tiếng Việt

Từ "cannulize" chỉ hành động tạo một ống thông (cannula) vào các khoang hoặc mạch máu để thực hiện các thủ thuật y tế như truyền dịch hoặc lấy mẫu. Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y tế, thường liên quan đến phẫu thuật hoặc điều trị. Phiên bản Anh-Anh sử dụng "cannulate", trong khi Anh-Mỹ sử dụng "cannulize". Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách viết và phát âm, nhưng nghĩa và cách sử dụng đều tương đương giữa hai biến thể.

Từ "cannulize" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latin "cannula", có nghĩa là "ống nhỏ". Từ nguyên này phản ánh cấu trúc và chức năng của thiết bị y tế tương tự, là ống rỗng được sử dụng để dẫn lưu hoặc đưa chất lỏng vào cơ thể. Trải qua thời gian, thuật ngữ này đã phát triển và trở nên phổ biến trong lĩnh vực y học, diễn tả quá trình đặt ống thông vào trong cơ thể để thực hiện các thủ thuật y tế cần thiết. Sự kết nối này giữa nghĩa gốc và nghĩa hiện tại cho thấy tính chất cụ thể và chức năng mang tính kỹ thuật của từ.

Từ "cannulize" là thuật ngữ y học, thường xuất hiện trong tài liệu thuộc lĩnh vực y tế và sinh học, nhưng không phổ biến trong các thành phần của IELTS như Listening, Reading, Writing, hay Speaking. Trong các tình huống thông thường, từ này được sử dụng khi mô tả các quy trình can thiệp y tế liên quan đến việc đưa một ống thông qua mạch máu hoặc các khoang cơ thể để hỗ trợ điều trị. Sự hạn chế trong việc sử dụng từ này trong bối cảnh chung khiến nó ít gặp trong các bài thi IELTS.