Bản dịch của từ Capability trong tiếng Việt

Khả năng (capability) ám chỉ năng lực hoặc tiềm năng của một cá nhân, tổ chức hoặc hệ thống trong việc thực hiện một nhiệm vụ hoặc đạt được một mục tiêu nào đó. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến kỹ năng, hiệu suất và sự phát triển. Trong tiếng Anh, “capability” được sử dụng đồng nghĩa trong cả Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay nghĩa giữa hai biến thể này.

Từ "capability" xuất phát từ tiếng Latinh "capabilitas", mang nghĩa là khả năng hoặc năng lực. "Capere", một động từ Latinh, có nghĩa là "nắm bắt" hoặc "chiếm giữ", là nguồn gốc trực tiếp của từ này. Xuất hiện lần đầu vào đầu thế kỷ 15, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ khả năng thực hiện hoặc hoàn thành một nhiệm vụ nào đó. Ngày nay, "capability" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật và quản lý để chỉ năng lực tiềm tàng hoặc khả năng của một cá nhân hay tổ chức.

Từ "capability" thường xuất hiện trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với mức độ trung bình. Trong Nghe và Đọc, từ này thường liên quan đến các bối cảnh như kỹ năng, năng lực học tập hoặc công việc. Trong Nói và Viết, nó thường được sử dụng để thảo luận về khả năng của cá nhân hoặc tổ chức trong việc hoàn thành nhiệm vụ cụ thể. Vận dụng từ này thể hiện sự phân tích và đánh giá rõ ràng về năng lực trong các lĩnh vực khác nhau.