Bản dịch của từ Cartload trong tiếng Việt
Cartload

Cartload (Noun)
The volunteers delivered a cartload of supplies to the shelter yesterday.
Các tình nguyện viên đã chuyển một xe hàng tiếp tế đến nơi trú ẩn hôm qua.
They did not bring a cartload of food for the community event.
Họ đã không mang một xe thực phẩm cho sự kiện cộng đồng.
Did the charity receive a cartload of donations last week?
Liệu tổ chức từ thiện có nhận được một xe hàng quyên góp tuần trước không?
Thuật ngữ "cartload" đề cập đến khối lượng hàng hóa mà một xe đẩy có thể chở. Trong tiếng Anh, "cartload" được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, "cart" có thể được hiểu là "xe đẩy" trong tiếng Anh Anh và có thể mang ý nghĩa gần gũi hơn với "cart" trong tiếng Anh Mỹ, thường liên quan đến việc mua sắm. Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả khối lượng vật chất trong kinh doanh hoặc vận chuyển.
Từ "cartload" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp từ "cart" (xe kéo) và "load" (tải). "Cart" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "carrus", chỉ một phương tiện vận chuyển hàng hóa, trong khi "load" xuất phát từ tiếng Anh cổ "lad", mang ý nghĩa là tải trọng. Từ "cartload" được sử dụng để chỉ khối lượng hàng hóa mà một xe kéo có thể chở, phản ánh rõ ràng sự kết hợp giữa khái niệm phương tiện vận chuyển và tải trọng trong thực tiễn.
Từ "cartload" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài đọc liên quan đến chủ đề vận chuyển hoặc thương mại. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ lượng hàng hóa hoặc vật dụng có thể chứa trong một xe đẩy, thường liên quan đến các tình huống mua sắm hoặc phân phối. Tính chính xác và sự cụ thể của từ này khiến nó ít phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.