Bản dịch của từ Chagrined trong tiếng Việt

Chagrined

Adjective Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Chagrined (Adjective)

ʃəgɹˈɪnd
ʃəgɹˈɪnd
01

Quan tâm hoặc bận tâm về một vấn đề cụ thể.

Concerned or bothered about a particular issue.

Ví dụ

Many citizens felt chagrined about the recent increase in crime rates.

Nhiều công dân cảm thấy lo lắng về sự gia tăng tội phạm gần đây.

The community was not chagrined by the new recycling program.

Cộng đồng không cảm thấy lo lắng về chương trình tái chế mới.

Are you chagrined about the lack of social events this year?

Bạn có cảm thấy lo lắng về việc thiếu sự kiện xã hội năm nay không?

02

Cảm giác hoặc thể hiện sự đau khổ hoặc bối rối.

Feeling or expressing distress or embarrassment.

Ví dụ

She felt chagrined after forgetting her friend's birthday last week.

Cô ấy cảm thấy xấu hổ sau khi quên sinh nhật bạn tuần trước.

He was not chagrined by the negative comments about his speech.

Anh ấy không cảm thấy xấu hổ trước những bình luận tiêu cực về bài phát biểu.

Why do you look chagrined after speaking at the event?

Tại sao bạn trông xấu hổ sau khi nói chuyện tại sự kiện?

03

Có cảm giác khó chịu hoặc thất vọng.

Having a feeling of vexation or disappointment.

Ví dụ

She felt chagrined after forgetting her friend's birthday party invitation.

Cô ấy cảm thấy chán nản sau khi quên lời mời sinh nhật bạn.

He was not chagrined by the low attendance at his social event.

Anh ấy không cảm thấy chán nản vì số người tham dự ít.

Are you chagrined about missing the important social gathering last week?

Bạn có cảm thấy chán nản vì đã bỏ lỡ buổi gặp gỡ xã hội không?

Chagrined (Verb)

ʃəgɹˈɪnd
ʃəgɹˈɪnd
01

Thì quá khứ của sự thất vọng, có nghĩa là làm phiền lòng hoặc đau khổ bằng cách làm nhục hoặc thất vọng.

Past tense of chagrin which means to vex or distress by humiliating or disappointing.

Ví dụ

I felt chagrined when my friend forgot my birthday party.

Tôi cảm thấy chán nản khi bạn tôi quên tiệc sinh nhật của tôi.

She was not chagrined by the negative comments on her post.

Cô ấy không cảm thấy chán nản bởi những bình luận tiêu cực trên bài viết của mình.

Why did he look so chagrined after the group discussion?

Tại sao anh ấy trông có vẻ chán nản sau cuộc thảo luận nhóm?

Dạng động từ của Chagrined (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

Chagrin

V2

Quá khứ đơn

Past simple

Chagrined

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

Chagrined

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

Chagrins

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

Chagrining

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Chagrined cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Chagrined

Không có idiom phù hợp