Bản dịch của từ Chauvinism trong tiếng Việt
Chauvinism

Chauvinism(Noun)
Chủ nghĩa yêu nước thái quá, thể hiện lòng tự tôn dân tộc một cách cực đoan, thường dẫn đến xem thường hoặc thù ghét các dân tộc, quốc gia khác.
Exaggerated or aggressive patriotism.
极端爱国主义
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Chủ nghĩa chauvinism là một thái độ thể hiện sự yêu nước cực đoan, thường dẫn đến sự coi thường hoặc phân biệt đối xử với những nhóm quốc gia, dân tộc khác. Từ này có nguồn gốc từ tên của một người lính Pháp tên là Nicolas Chauvin, nổi bật với tính cách thiếu khoan dung. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng đồng nhất trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa hay cách viết, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do sự khác biệt trong phong cách ngữ điệu của hai vùng.
Từ "chauvinism" xuất phát từ tiếng Pháp "chauvinisme", được đặt theo tên Nicholas Chauvin, một người lính Pháp nổi tiếng với lòng yêu nước mù quáng. Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng vào cuối thế kỷ 19, để chỉ sự bảo thủ và thái độ tự hào dân tộc cực đoan, thường kết hợp với sự khinh thường hoặc phân biệt đối xử đối với các quốc gia khác. Ngày nay, "chauvinism" được mở rộng để chỉ bất kỳ sự ưu việt nào thể hiện quá mức, đặc biệt trong bối cảnh giới tính và chủng tộc.
Từ "chauvinism" mang ý nghĩa chỉ sự chủ nghĩa cực đoan, đặc biệt là trong bối cảnh lợi ích của một nhóm dân tộc hoặc giới tính. Tần suất xuất hiện của từ này trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) không cao, thường thấy trong các chủ đề liên quan đến xã hội, chính trị hoặc giới. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để thảo luận về phân biệt giới, chủng tộc hay trong phân tích văn hóa, thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc ưu thế của một nhóm so với nhóm khác.
Họ từ
Chủ nghĩa chauvinism là một thái độ thể hiện sự yêu nước cực đoan, thường dẫn đến sự coi thường hoặc phân biệt đối xử với những nhóm quốc gia, dân tộc khác. Từ này có nguồn gốc từ tên của một người lính Pháp tên là Nicolas Chauvin, nổi bật với tính cách thiếu khoan dung. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng đồng nhất trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa hay cách viết, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do sự khác biệt trong phong cách ngữ điệu của hai vùng.
Từ "chauvinism" xuất phát từ tiếng Pháp "chauvinisme", được đặt theo tên Nicholas Chauvin, một người lính Pháp nổi tiếng với lòng yêu nước mù quáng. Thuật ngữ này lần đầu tiên được sử dụng vào cuối thế kỷ 19, để chỉ sự bảo thủ và thái độ tự hào dân tộc cực đoan, thường kết hợp với sự khinh thường hoặc phân biệt đối xử đối với các quốc gia khác. Ngày nay, "chauvinism" được mở rộng để chỉ bất kỳ sự ưu việt nào thể hiện quá mức, đặc biệt trong bối cảnh giới tính và chủng tộc.
Từ "chauvinism" mang ý nghĩa chỉ sự chủ nghĩa cực đoan, đặc biệt là trong bối cảnh lợi ích của một nhóm dân tộc hoặc giới tính. Tần suất xuất hiện của từ này trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) không cao, thường thấy trong các chủ đề liên quan đến xã hội, chính trị hoặc giới. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để thảo luận về phân biệt giới, chủng tộc hay trong phân tích văn hóa, thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc ưu thế của một nhóm so với nhóm khác.
