Bản dịch của từ Communitywide trong tiếng Việt
Communitywide
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/communitywide/
Từ "communitywide" được sử dụng để chỉ một điều gì đó xảy ra hoặc ảnh hưởng đến toàn bộ cộng đồng, không chỉ một phần nào đó. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến y tế công cộng, phát triển xã hội và hành động cộng đồng. Ở cả Anh và Mỹ, "communitywide" giữ nguyên ý nghĩa, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được ưu tiên hơn trong các tài liệu chính thức và báo cáo nghiên cứu.
Từ "communitywide" được hình thành từ thành phần "community" có nguồn gốc từ tiếng Latin "communis", nghĩa là "chung". Phần "wide" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "wīd", nghĩa là "rộng lớn". Sự kết hợp của hai yếu tố này phản ánh ý nghĩa hiện tại của từ, chỉ sự lan tỏa hoặc ảnh hưởng đến toàn bộ cộng đồng. Việc sử dụng từ này phát triển mạnh trong ngữ cảnh xã hội và nghiên cứu cộng đồng từ thế kỷ 20, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kết nối và tham gia của các thành viên trong xã hội.
Từ "communitywide" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến các hoạt động xã hội hoặc chính trị, đặc biệt khi thảo luận về ảnh hưởng hoặc chương trình tác động đến toàn bộ cộng đồng. Trong các kỳ thi IELTS, từ này có thể thấy trong phần đọc hiểu và viết, liên quan đến chủ đề phát triển bền vững hoặc sức khỏe cộng đồng. Tuy nhiên, tần suất sử dụng có thể không cao, do từ này thuộc loại từ chuyên ngành cụ thể hơn là từ vựng thông dụng.
Từ "communitywide" được sử dụng để chỉ một điều gì đó xảy ra hoặc ảnh hưởng đến toàn bộ cộng đồng, không chỉ một phần nào đó. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến y tế công cộng, phát triển xã hội và hành động cộng đồng. Ở cả Anh và Mỹ, "communitywide" giữ nguyên ý nghĩa, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được ưu tiên hơn trong các tài liệu chính thức và báo cáo nghiên cứu.
Từ "communitywide" được hình thành từ thành phần "community" có nguồn gốc từ tiếng Latin "communis", nghĩa là "chung". Phần "wide" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "wīd", nghĩa là "rộng lớn". Sự kết hợp của hai yếu tố này phản ánh ý nghĩa hiện tại của từ, chỉ sự lan tỏa hoặc ảnh hưởng đến toàn bộ cộng đồng. Việc sử dụng từ này phát triển mạnh trong ngữ cảnh xã hội và nghiên cứu cộng đồng từ thế kỷ 20, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kết nối và tham gia của các thành viên trong xã hội.
Từ "communitywide" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến các hoạt động xã hội hoặc chính trị, đặc biệt khi thảo luận về ảnh hưởng hoặc chương trình tác động đến toàn bộ cộng đồng. Trong các kỳ thi IELTS, từ này có thể thấy trong phần đọc hiểu và viết, liên quan đến chủ đề phát triển bền vững hoặc sức khỏe cộng đồng. Tuy nhiên, tần suất sử dụng có thể không cao, do từ này thuộc loại từ chuyên ngành cụ thể hơn là từ vựng thông dụng.