Bản dịch của từ Contemptuous trong tiếng Việt
Contemptuous

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "contemptuous" chỉ thái độ hoặc hành vi thể hiện sự khinh miệt, thiếu tôn trọng đối với người khác hoặc một điều gì đó. Thường được sử dụng để miêu tả cảm xúc tiêu cực, nó mang ý nghĩa chỉ trích hoặc đánh giá thấp giá trị của đối tượng. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này; cả hai đều sử dụng "contemptuous" để chỉ sự khinh bỉ, tuy nhiên, ngữ cảnh và tần suất xuất hiện có thể khác nhau trong các tác phẩm văn học và giao tiếp hàng ngày.
Từ "contemptuous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "contemptus", mang nghĩa là "khinh thường". "Contemptus" lại bắt nguồn từ động từ "contemnere", nghĩa là "không tính đến, khinh rẻ". Từ thế kỉ 15, "contemptuous" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ trạng thái cảm xúc hoặc thái độ thể hiện sự khinh bỉ hoặc coi thường đối tượng nào đó. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh rõ sự châm biếm và tính tiêu cực trong cách nhìn nhận người khác.
Từ "contemptuous" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong IELTS Writing và Speaking, từ này có thể được sử dụng để diễn đạt thái độ khinh thường trong các chủ đề liên quan đến xã hội hoặc nhân văn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong văn học, phê bình nghệ thuật và truyền thông, nhằm mô tả sự thiếu tôn trọng hoặc sự khinh bỉ đối với một đối tượng hoặc tình huống nào đó.
Họ từ
Từ "contemptuous" chỉ thái độ hoặc hành vi thể hiện sự khinh miệt, thiếu tôn trọng đối với người khác hoặc một điều gì đó. Thường được sử dụng để miêu tả cảm xúc tiêu cực, nó mang ý nghĩa chỉ trích hoặc đánh giá thấp giá trị của đối tượng. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này; cả hai đều sử dụng "contemptuous" để chỉ sự khinh bỉ, tuy nhiên, ngữ cảnh và tần suất xuất hiện có thể khác nhau trong các tác phẩm văn học và giao tiếp hàng ngày.
Từ "contemptuous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "contemptus", mang nghĩa là "khinh thường". "Contemptus" lại bắt nguồn từ động từ "contemnere", nghĩa là "không tính đến, khinh rẻ". Từ thế kỉ 15, "contemptuous" đã được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ trạng thái cảm xúc hoặc thái độ thể hiện sự khinh bỉ hoặc coi thường đối tượng nào đó. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh rõ sự châm biếm và tính tiêu cực trong cách nhìn nhận người khác.
Từ "contemptuous" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong IELTS Writing và Speaking, từ này có thể được sử dụng để diễn đạt thái độ khinh thường trong các chủ đề liên quan đến xã hội hoặc nhân văn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong văn học, phê bình nghệ thuật và truyền thông, nhằm mô tả sự thiếu tôn trọng hoặc sự khinh bỉ đối với một đối tượng hoặc tình huống nào đó.
