Anh - Việt
deliberateness
Noun
deliberateness (Noun)
/dɨlˈɪbɚətənz/
/dɨlˈɪbɚətənz/
AI
Nghĩa 01 · Tính có chủ ý, tính có kế hoạch trước — tức là làm việc một cách cố ý, suy nghĩ và lên kế hoạch chứ không phải tình cờ hay bộc phát.
Tính có chủ ý, tính có kế hoạch trước — tức là làm việc một cách cố ý, suy nghĩ và lên kế hoạch chứ không phải tình cờ hay bộc phát.
the quality of being intentional or planned.
Ví dụ
Sự có chủ đích trong hành động của cô ấy gây ấn tượng với mọi người tại cuộc họp cộng đồng.The deliberateness of her actions impressed everyone at the community meeting.
Bài phát biểu của anh ấy thiếu sự có chủ đích, khiến nó có vẻ không được lên kế hoạch và hỗn loạn.His speech lacked deliberateness, making it seem unplanned and chaotic.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "deliberateness" có nghĩa là sự có chủ ý, sự cân nhắc hoặc sự suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi hành động. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh khi quyết định hoặc hành vi được thực hiện một cách chậm rãi và với sự cân nhắc. Trong tiếng Anh Anh (British English), từ này được sử dụng tương tự, nhưng có thể có sự nhấn mạnh nhiều hơn vào tính trang trọng. Tuy nhiên, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay viết giữa tiếng Anh Mỹ (American English) và tiếng Anh Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách thức giao tiếp văn hóa có thể ảnh hưởng đến ý nghĩa và tình huống sử dụng từ này.