Bản dịch của từ Deltiology trong tiếng Việt

Deltiology là ngành nghiên cứu về việc sưu tầm và phân tích thiệp chúc mừng hoặc thiệp gửi trong các dịp lễ. Thuật ngữ này xuất phát từ "deltius", tiếng Hy Lạp có nghĩa là "thiệp nhỏ". Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ trong cách dùng từ này, tuy nhiên, số lượng người tham gia sưu tầm có thể khác nhau. Deltiology gắn liền với nghệ thuật, lịch sử và văn hóa, thể hiện chiều sâu của giao tiếp qua bưu thiệp.

Từ "deltiology" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, trong đó "deltion" có nghĩa là "thẻ" và "logos" nghĩa là "học" hay "khoa học". Thuật ngữ này được hình thành để chỉ nghiên cứu các thẻ tín dụng, bưu thiếp và các hình thức giao tiếp viết khác. Sự phát triển của deltiology gắn liền với sự tăng trưởng của việc truyền thông qua thẻ, đặc biệt trong thế kỷ 19, khi mà bưu thiếp trở nên phổ biến. Hiện nay, từ này được sử dụng để mô tả một lĩnh vực nghiên cứu đặc biệt trong sưu tầm và khảo sát các dạng thức văn bản này.

Deltiology, thuật ngữ chỉ sự sưu tập bưu thiếp, có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này ít xuất hiện do nội dung chủ yếu tập trung vào các chủ đề thực tiễn hơn. Tuy nhiên, trong phần Nói và Viết, nó có thể được nhắc đến trong bối cảnh thảo luận về sở thích cá nhân hoặc văn hóa. Ngoài ra, từ này thường được dùng trong các hội nhóm sưu tầm, nơi người tham gia chia sẻ niềm đam mê và kiến thức về bưu thiếp.