Bản dịch của từ Deporting trong tiếng Việt
Deporting

Deporting (Verb)
The government is deporting illegal immigrants from the United States.
Chính phủ đang trục xuất người nhập cư bất hợp pháp khỏi Hoa Kỳ.
They are not deporting refugees seeking asylum in Canada.
Họ không trục xuất những người tị nạn xin tị nạn ở Canada.
Are they deporting anyone from the recent protests in France?
Họ có đang trục xuất ai từ các cuộc biểu tình gần đây ở Pháp không?
Dạng động từ của Deporting (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Deport |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Deported |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Deported |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Deports |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Deporting |
Họ từ
Thuật ngữ "deporting" chỉ hành động trục xuất cá nhân hoặc nhóm người khỏi một quốc gia, thường do chính quyền thực hiện dựa trên các lý do pháp lý, như vi phạm luật nhập cư. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách viết giống nhau, tuy nhiên trong ngữ cảnh phát âm, người Anh có thể nhấn mạnh các âm khác nhau so với người Mỹ. Hành động này thường gắn liền với các vấn đề nhân quyền và pháp lý, phản ánh các chính sách nhập cư của mỗi quốc gia.
Từ “deporting” có nguồn gốc từ động từ Latin “deportare”, trong đó “de-” có nghĩa là ra ngoài và “portare” có nghĩa là mang, vác. Ban đầu, “deportare” chỉ việc mang ai đó ra khỏi đất nước hoặc vùng lãnh thổ của họ. Qua thời gian, nghĩa của từ này đã chuyển hướng và trở thành hành động cưỡng chế di dời cá nhân hoặc nhóm người khỏi lãnh thổ, thường liên quan đến các vấn đề pháp lý, chính trị và nhân quyền.
Từ "deporting" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến chủ đề di cư và luật pháp. Trong phần Listening, từ này có thể được nghe trong các bài nói về chính sách nhập cư hoặc tin tức. Trong phần Reading, nó thường liên quan đến các bài viết về nhân quyền hoặc các vấn đề xã hội. Trong Speaking và Writing, người học có thể thảo luận về tác động của việc trục xuất đối với cộng đồng và cá nhân. Ngoài ra, từ này cũng hay được sử dụng trong các cuộc hội thảo, diễn đàn chính trị để phân tích chính sách di cư.