Bản dịch của từ Designful trong tiếng Việt

Từ "designful" được sử dụng để miêu tả một yếu tố, sản phẩm hoặc quy trình có sự chú ý đáng kể đến thiết kế, với mục đích cải thiện tính thẩm mỹ hoặc chức năng. Mặc dù từ này không phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, nhưng "designful" thường mang ý nghĩa tích cực liên quan đến sự sáng tạo và đổi mới trong thiết kế. Trong tiếng Anh tiêu chuẩn, từ này có thể được sử dụng trong các bối cảnh học thuật hoặc nghề nghiệp liên quan đến thiết kế.

Từ "designful" xuất phát từ gốc Latin "designare", có nghĩa là "đánh dấu" hoặc "phác thảo". Trong tiếng Anh, từ này được hình thành bằng cách kết hợp "design" (thiết kế) và hậu tố "-ful", chỉ sự đầy đủ hoặc có đặc tính. Ban đầu, "designful" được dùng để miêu tả sự chú ý đến thiết kế trong tác phẩm nghệ thuật hoặc sản phẩm. Từ này hiện nay ám chỉ tính năng và sự tinh tế trong thiết kế, liên quan chặt chẽ đến các lĩnh vực nghệ thuật và công nghệ.

Từ "designful" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Mặc dù có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh chuyên biệt liên quan đến thiết kế và sáng tạo, nhưng tần suất sử dụng không đáng kể trong các bài kiểm tra chính thức. Trong các tình huống thông thường, từ này có thể được áp dụng khi mô tả sự sáng tạo hoặc tính thẩm mỹ của một sản phẩm, công trình nghệ thuật hay phần mềm, thể hiện sự chú trọng đến thiết kế.