Bản dịch của từ Desulphurize trong tiếng Việt

Desulphurize, hay desulfurize trong tiếng Anh Mỹ, là quá trình loại bỏ lưu huỳnh từ các hợp chất hoặc nguyên liệu, thường được áp dụng trong ngành công nghiệp chế biến kim loại và năng lượng. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng như desulphurise. Trong khi cả hai từ đều mang nghĩa tương tự và có thể thay thế cho nhau trong ngữ cảnh công nghiệp, cách viết có sự khác biệt do quy tắc chính tả của từng biến thể ngôn ngữ.

Từ "desulphurize" bắt nguồn từ tiếng Latin, trong đó tiền tố "de-" có nghĩa là loại bỏ, trong khi "sulphur" xuất phát từ "sulfur", thuật ngữ Latin cho lưu huỳnh. Quá trình desulphurization, tức loại bỏ lưu huỳnh, đã được áp dụng trong ngành công nghiệp nhằm giảm thiểu ô nhiễm từ khí thải và sản phẩm hóa học. Sự phát triển của quy trình này trong thế kỷ 20 đã làm nổi bật vai trò của ngữ nghĩa hiện tại, liên quan đến bảo vệ môi trường và cải thiện chất lượng không khí.

Từ "desulphurize" không thường xuất hiện trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking, vì nó thuộc về lĩnh vực chuyên ngành hóa học và công nghệ môi trường. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong chính sách năng lượng và xử lý khí thải, chỉ quá trình loại bỏ lưu huỳnh khỏi nhiên liệu hoặc khí thải để giảm thiểu ô nhiễm. Việc nắm bắt từ này là cần thiết khi thảo luận về biện pháp bảo vệ môi trường và công nghệ xanh.