Bản dịch của từ Dilettanti trong tiếng Việt
Dilettanti
Dilettanti (Noun)
Số nhiều của dilettante.
Plural of dilettante.
Many dilettanti attended the art exhibition at the local gallery.
Nhiều dilettanti đã tham dự triển lãm nghệ thuật tại phòng tranh địa phương.
Not all dilettanti appreciate modern art like true enthusiasts do.
Không phải tất cả dilettanti đều đánh giá cao nghệ thuật hiện đại như những người đam mê thực sự.
Are the dilettanti interested in attending the upcoming social event?
Liệu các dilettanti có quan tâm đến việc tham dự sự kiện xã hội sắp tới không?
Dạng danh từ của Dilettanti (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Dilettante | Dilettantes |
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dilettanti/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Dilettanti" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Ý, chỉ những người theo đuổi nghệ thuật hoặc nghiên cứu một lĩnh vực nào đó một cách phi chuyên nghiệp, không có kiến thức sâu sắc. Từ này thể hiện một thái độ hời hợt và thiếu cam kết. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, không có khác biệt đáng kể về cách viết, phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh, "dilettante" (phiên bản tiếng Anh) có thể mang sắc thái tiêu cực hơn, gợi lên sự không nghiêm túc trong các hoạt động được thực hiện.
Từ "dilettanti" có nguồn gốc từ tiếng Ý "dilettante", xuất phát từ động từ La-tinh "dilectare", có nghĩa là "yêu thích" hay "thích thú". Ban đầu, từ này dùng để chỉ những người yêu thích nghệ thuật mà không phải là chuyên gia. Qua thời gian, "dilettanti" được sử dụng để chỉ những cá nhân có kiến thức hời hợt hoặc thiếu chuyên sâu trong lĩnh vực nào đó. Sự chuyển nghĩa này phản ánh sự vận động trong cách nhìn nhận các giai cấp và chuyên môn trong xã hội.
Từ "dilettanti" không phải là một từ phổ biến trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong bối cảnh nghệ thuật và văn hóa, thường dùng để chỉ những người tham gia vào một lĩnh vực nào đó mà không có chuyên môn sâu, đặc biệt trong nghệ thuật hay âm nhạc. Từ này thể hiện sự thiếu nghiêm túc trong việc theo đuổi kiến thức hoặc kỹ năng.