Bản dịch của từ Directress trong tiếng Việt
Directress
Directress (Noun)
The directress of the community center organized a charity event last week.
Nữ giám đốc của trung tâm cộng đồng đã tổ chức sự kiện từ thiện tuần trước.
The directress did not attend the meeting about social issues yesterday.
Nữ giám đốc đã không tham dự cuộc họp về các vấn đề xã hội hôm qua.
Is the directress planning more social programs for the community this year?
Nữ giám đốc có kế hoạch thêm nhiều chương trình xã hội cho cộng đồng năm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/directress/
Video ngữ cảnh
Từ "directress" được sử dụng để chỉ một nữ giám đốc hoặc người điều hành, thường trong lĩnh vực nghệ thuật hoặc giáo dục. Mặc dù từ này không phổ biến như "director", "directress" vẫn có thể được tìm thấy trong một số văn cảnh, đặc biệt là khi nhấn mạnh giới tính của người đảm nhận vai trò lãnh đạo. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng từ này; tuy nhiên, người Mỹ thường ưu tiên sử dụng "director" cho cả nam và nữ.
Từ "directress" xuất phát từ gốc Latinh "dirigere", có nghĩa là “lãnh đạo” hoặc “chỉ huy.” Trong tiếng Pháp, “directrice” đã được sử dụng để chỉ nữ giới đảm nhiệm vai trò lãnh đạo. Từ này bắt đầu được sử dụng vào cuối thế kỷ 19 để nhấn mạnh sự hiện diện của phụ nữ trong các vị trí lãnh đạo. Ngày nay, "directress" thường được dùng để chỉ nữ giám đốc trong lĩnh vực nghệ thuật hoặc giáo dục, liên quan đến vai trò hướng dẫn và quản lý.
Từ "directress" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, do đặc thù ngữ cảnh cổ xưa và ít phổ biến trong tiếng Anh hiện đại. Thay vào đó, thuật ngữ "director" thường được ưa chuộng hơn. Tuy nhiên, "directress" có thể thấy trong các tình huống liên quan đến nghệ thuật, giáo dục và quản lý, nơi đề cập đến nữ chỉ huy hoặc giám đốc. Việc sử dụng từ này chủ yếu mang tính chất trang trọng và thích hợp trong ngữ cảnh lịch sử hoặc văn học.