Bản dịch của từ Dream factory trong tiếng Việt

"Dream factory" là thuật ngữ chỉ những tổ chức hoặc công ty tạo ra nội dung giải trí, chủ yếu trong ngành điện ảnh và truyền hình. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả Hollywood, nơi sản xuất hàng loạt phim ảnh với nội dung phong phú. Trong ngữ cảnh này, "dream" đề cập đến ước mơ và tưởng tượng, trong khi "factory" thể hiện quy mô sản xuất lớn. Không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng cụm từ này.

Cụm từ "dream factory" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "factory" có nguồn gốc từ tiếng Latin "factoria", có nghĩa là "nơi sản xuất". Thuật ngữ này được sử dụng để mô tả các công ty sản xuất phim Hollywood, nơi mà những bộ phim và ước mơ được tạo ra với quy mô lớn. Sự kết hợp giữa "dream" và "factory" phản ánh quá trình sáng tạo và sản xuất nghệ thuật, nơi mà ý tưởng và khát vọng trở thành hiện thực trong nghệ thuật biểu diễn.

Cụm từ "dream factory" ít xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, nhưng có thể được tìm thấy trong các bài nghe, nói và viết liên quan đến chủ đề điện ảnh hoặc nghệ thuật. Trong bối cảnh rộng hơn, "dream factory" thường đề cập đến Hollywood, nơi sản xuất các bộ phim, hoặc các nền công nghiệp sáng tạo, thể hiện ước mơ và khát vọng. Cụm từ này cũng có thể được sử dụng để mô tả những tổ chức hoặc môi trường khuyến khích sự sáng tạo và phát triển ý tưởng.