Bản dịch của từ Edibleness trong tiếng Việt

Đặc tính "edibleness" chỉ tính chất có thể ăn được của một đối tượng thực phẩm. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh khoa học thực phẩm và dinh dưỡng, để mô tả khả năng và mức độ an toàn khi tiêu thụ thực phẩm. Trong tiếng Anh, từ này có thể không phổ biến như các từ đồng nghĩa như "edibility". Cả hai từ đều mang nghĩa tương tự, tuy nhiên "edibleness" thường ít được sử dụng trong giao tiếp thông thường và xuất hiện nhiều hơn trong văn bản kỹ thuật.

Chữ "edibleness" xuất phát từ động từ tiếng Latinh "edibilis", có nghĩa là "có thể ăn được", kết hợp với hậu tố "ness" chỉ trạng thái hoặc tính chất. Khái niệm này đã được ghi nhận trong tiếng Anh từ thế kỷ 14, nhằm chỉ thuộc tính của một thực phẩm có thể tiêu thụ được mà không gây hại cho sức khỏe. Sự phát triển của từ này phản ánh nhu cầu phân loại thực phẩm dựa trên tính an toàn và khả năng tiêu thụ, một yếu tố quan trọng trong dinh dưỡng và đời sống con người.

Từ "edibleness" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các phần liên quan đến chủ đề thực phẩm và dinh dưỡng. Trong bối cảnh khác, từ này được sử dụng trong các văn bản khoa học và thương mại liên quan đến thực phẩm, nhấn mạnh khả năng của một sản phẩm để sử dụng làm thức ăn. "Edibleness" thường được bàn đến trong các cuộc thảo luận về an toàn thực phẩm và tính hợp pháp của thực phẩm trong ngành công nghiệp.