Anh - Việt
encumbrance
Noun
encumbrance (Noun)
/ɪnˈkʌm.brəns/
/ɪnˈkʌm.brəns/
AI
Nghĩa 01
Một vật hoặc điều gì đó gây cản trở, trở ngại hoặc gánh nặng làm cho việc tiến hành trở nên khó khăn hơn.
An impediment or burden.
Ví dụ
Nợ vay tài chính có thể là một gánh nặng đối với việc đạt được giáo dục cao cấp.Financial debt can be an encumbrance to achieving higher education.
Thiếu sự hỗ trợ từ gia đình có thể làm trở ngại cho sự tiến triển.Lack of support from family can act as an encumbrance to progress.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Encumbrance" là một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp "encumber" và chỉ tình trạng bị ảnh hưởng, cản trở hoặc gánh nặng. Trong văn pháp pháp lý và tài chính, từ này thường ám chỉ đến các hạn chế hoặc nghĩa vụ pháp lý đối với tài sản. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, hiện không có sự khác biệt về nghĩa, nhưng "encumbrance" thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hơn ở Anh. Từ này có thể được phát âm là /ɪnˈkʌm.bɚ.əns/ trong cả hai biến thể, mặc dù có sự khác biệt nhẹ trong ngữ điệu và nhấn âm.