Bản dịch của từ Epochal trong tiếng Việt
Epochal

Epochal (Adjective)
Hình thành hoặc mô tả một thời đại; tạo nên thời đại.
Forming or characterizing an epoch epochmaking.
The 2020 pandemic was an epochal event in global social history.
Đại dịch năm 2020 là một sự kiện mang tính thời đại trong lịch sử xã hội toàn cầu.
This change in social norms is not epochal for our community.
Sự thay đổi này trong các chuẩn mực xã hội không mang tính thời đại với cộng đồng chúng tôi.
Is the rise of social media epochal for modern communication?
Sự phát triển của mạng xã hội có phải là thời đại mới cho giao tiếp hiện đại không?
Họ từ
Từ "epochal" xuất phát từ tiếng Anh và được sử dụng để chỉ một điều gì đó mang tính chất bước ngoặt, có ý nghĩa quan trọng trong một thời kỳ lịch sử cụ thể. Từ này thường được dùng để mô tả các sự kiện hoặc thay đổi to lớn có ảnh hưởng sâu rộng. Trong cả Anh và Mỹ, nghĩa của từ này tương tự nhau và cách phát âm cũng không khác biệt rõ rệt. Tuy nhiên, trong văn viết, "epochal" thường xuất hiện trong các tài liệu khoa học hoặc văn chương, phản ánh tính trang trọng và chính xác của ngôn ngữ chuyên môn.
Từ "epochal" xuất phát từ gốc Latin "epocha", có nghĩa là "thời kỳ" hoặc "thời gian". Gốc từ này được chuyển hóa từ tiếng Hy Lạp "epokhē", ý chỉ sự ngừng lại hoặc thời kỳ. "Epochal" được sử dụng để chỉ những sự kiện, thay đổi hay giai đoạn có tầm ảnh hưởng lớn, thường mang tính chất định hình và lâu dài. Sự kết nối này phản ánh tính chất quan trọng và khả năng tạo ra dấu ấn trong lịch sử hay văn hóa hiện tại.
Từ "epochal" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết và bài nói liên quan đến lịch sử, văn hóa hoặc các sự kiện có ảnh hưởng lớn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả những thay đổi mang tính bước ngoặt hoặc những giai đoạn quan trọng trong cuộc sống con người hoặc xã hội, ví dụ như "epochal events" hay "epochal discoveries".
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp