Bản dịch của từ Flagellate trong tiếng Việt

Từ "flagellate" (danh từ) có nghĩa là một loại sinh vật đơn bào thuộc nhóm sinh vật nguyên sinh có đuôi roi (flagella), giúp chúng di chuyển trong môi trường chất lỏng. "Flagellate" cũng có thể được dùng như động từ, chỉ hành động chuyển động của các sinh vật này. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng trong một số ngữ cảnh, "flagellated" được dùng để chỉ các cá thể đã bị đánh roi hoặc chịu hình phạt.

Từ "flagellate" xuất phát từ gốc Latin "flagellatus", có nghĩa là “đánh đòn” hoặc “quật mạnh”. Gốc từ này liên quan đến “flagellum”, nghĩa là "cái roi", miêu tả cấu trúc có dạng sợi dài dùng để di chuyển hoặc quấy rối. Trong sinh học, "flagellate" được sử dụng để chỉ các sinh vật đơn bào có cấu trúc roi, như thuộc ngành Protozoa, giúp chúng di chuyển tự do trong môi trường nước. Từ này phản ánh sự liên kết giữa hình thái và chức năng trong quá trình di chuyển.

Từ "flagellate" có tần suất xuất hiện thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong nghe, nói và viết, vì nó thuộc về lĩnh vực sinh học và thường sử dụng trong ngữ cảnh nghiên cứu hoặc giảng dạy. Trong IELTS Reading, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản khoa học. Ngoài ra, "flagellate" thường được dùng để chỉ các vi sinh vật đơn bào có đuôi roi, thường xuất hiện trong các nghiên cứu liên quan đến sinh thái hoặc vi sinh vật học.