Bản dịch của từ Francophone trong tiếng Việt
Francophone
Francophone (Adjective)
Nói tiếng pháp.
Frenchspeaking.
Canada has a large francophone community in Quebec and New Brunswick.
Canada có một cộng đồng nói tiếng Pháp lớn ở Quebec và New Brunswick.
Many francophone countries do not receive enough international support.
Nhiều quốc gia nói tiếng Pháp không nhận được đủ hỗ trợ quốc tế.
Are there any francophone events happening in your city this month?
Có sự kiện nào nói tiếng Pháp diễn ra ở thành phố bạn tháng này không?
Francophone (Noun)
Marie is a francophone who lives in Montreal, Canada.
Marie là một người nói tiếng Pháp sống ở Montreal, Canada.
John is not a francophone; he speaks only English.
John không phải là người nói tiếng Pháp; anh ấy chỉ nói tiếng Anh.
Is Pierre a francophone or does he speak Spanish?
Pierre có phải là người nói tiếng Pháp hay anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/francophone/
Video ngữ cảnh
Từ "francophone" được sử dụng để chỉ những người nói tiếng Pháp, đặc biệt là trong các quốc gia nơi tiếng Pháp là ngôn ngữ chính hoặc một trong các ngôn ngữ chính. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp và được phát triển trong bối cảnh văn hóa và chính trị, nhất là liên quan đến các quốc gia thuộc Liên minh Pháp ngữ. "Francophone" không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng hoặc ý nghĩa, nhưng phong cách viết có thể khác nhau do quy tắc chính tả.
Từ "francophone" xuất phát từ tiếng Pháp, trong đó "franco" có nguồn gốc từ từ Latin "Francus", chỉ người Frank, và "phone" đến từ tiếng Hy Lạp "phonē", nghĩa là âm thanh hoặc tiếng nói. Kể từ thế kỷ 19, từ này được sử dụng để chỉ những người nói tiếng Pháp, đặc biệt là ở những vùng không phải là Pháp, phản ánh sự mở rộng văn hóa và ngôn ngữ của tiếng Pháp trên toàn cầu. Thực tế này vẫn giữ nguyên giá trị trong nghĩa hiện tại của từ, nhấn mạnh sự đa dạng và ảnh hưởng của ngôn ngữ Pháp trong các cộng đồng.
Từ "francophone" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và nói, liên quan đến các chủ đề văn hóa và ngôn ngữ. Tần suất sử dụng của từ này thể hiện sự quan tâm đến cộng đồng nói tiếng Pháp trên toàn cầu. Ngoài ra, "francophone" cũng thường được dùng trong các tình huống thảo luận về chính trị, giáo dục, và di sản văn hóa ở các quốc gia nói tiếng Pháp, nhấn mạnh vai trò của tiếng Pháp trong giao tiếp quốc tế.