Bản dịch của từ Frenzied trong tiếng Việt
Frenzied
Frenzied(Adjective)
Mô tả trạng thái rất phấn khích hoặc mất kiểm soát, hành động hoặc cảm xúc một cách cuồng nhiệt, hỗn loạn.
Wildly excited or uncontrolled.
狂热的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Frenzied(Adverb)
Một cách điên cuồng, cuống cuồng hoặc hỗn loạn do cảm xúc mạnh (ví dụ: sợ hãi, phấn khích hoặc giận dữ); hành động thiếu kiểm soát và vội vã.
In a frenzied manner.
疯狂地
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/frenzied/
Từ "frenzied" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa miêu tả trạng thái cuồng loạn, điên cuồng hoặc kích động quá mức. Từ này thường được dùng để diễn tả một tình huống mà con người hoặc sự việc trở nên hỗn loạn và mất kiểm soát. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng "frenzied" với cùng một nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ. Trong văn viết, không có sự khác biệt rõ ràng giữa hai biến thể ngôn ngữ này.
Từ "frenzied" xuất phát từ động từ tiếng Latinh "frenare", có nghĩa là "kiềm chế" hoặc "nén lại". "Frenzied" mang nghĩa một trạng thái không kiềm chế, đầy sự cuồng nhiệt hoặc điên rồ, thường phát sinh từ những cảm xúc mãnh liệt. Lịch sử của từ này gắn liền với việc miêu tả những hành vi vô thức và thái quá, phản ánh sự mất kiểm soát trong cảm xúc hoặc hành động, phù hợp với nghĩa hiện tại của nó.
Từ "frenzied" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, nơi người thực hiện có thể mô tả các tình huống căng thẳng hoặc hỗn độn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ trạng thái hành vi hoặc cảm xúc điên cuồng, thường liên quan đến sự kích động và nhiệt huyết quá mức, như trong môi trường thể thao, sự kiện xã hội hoặc tình huống khẩn cấp.
Họ từ
Từ "frenzied" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa miêu tả trạng thái cuồng loạn, điên cuồng hoặc kích động quá mức. Từ này thường được dùng để diễn tả một tình huống mà con người hoặc sự việc trở nên hỗn loạn và mất kiểm soát. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng "frenzied" với cùng một nghĩa, tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ. Trong văn viết, không có sự khác biệt rõ ràng giữa hai biến thể ngôn ngữ này.
Từ "frenzied" xuất phát từ động từ tiếng Latinh "frenare", có nghĩa là "kiềm chế" hoặc "nén lại". "Frenzied" mang nghĩa một trạng thái không kiềm chế, đầy sự cuồng nhiệt hoặc điên rồ, thường phát sinh từ những cảm xúc mãnh liệt. Lịch sử của từ này gắn liền với việc miêu tả những hành vi vô thức và thái quá, phản ánh sự mất kiểm soát trong cảm xúc hoặc hành động, phù hợp với nghĩa hiện tại của nó.
Từ "frenzied" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, nơi người thực hiện có thể mô tả các tình huống căng thẳng hoặc hỗn độn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ trạng thái hành vi hoặc cảm xúc điên cuồng, thường liên quan đến sự kích động và nhiệt huyết quá mức, như trong môi trường thể thao, sự kiện xã hội hoặc tình huống khẩn cấp.