Bản dịch của từ Hard-bitten trong tiếng Việt
Hard-bitten

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "hard-bitten" được sử dụng để chỉ một người đã trải qua nhiều khó khăn, thử thách, dẫn đến sự cứng rắn và chín chắn trong cách nhìn nhận cuộc sống. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, nhấn mạnh sự lạnh lùng hoặc hoài nghi do những trải nghiệm đau thương. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về hình thức viết hay phát âm, nhưng có thể khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng ở một số trường hợp cụ thể.
Từ "hard-bitten" được sử dụng để chỉ một người đã trải qua nhiều khó khăn, thử thách, dẫn đến sự cứng rắn và chín chắn trong cách nhìn nhận cuộc sống. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, nhấn mạnh sự lạnh lùng hoặc hoài nghi do những trải nghiệm đau thương. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về hình thức viết hay phát âm, nhưng có thể khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng ở một số trường hợp cụ thể.
