Bản dịch của từ Heterophone trong tiếng Việt
Heterophone

Heterophone (Noun)
The word 'lead' is a heterophone with two different meanings.
Từ 'lead' là một heterophone với hai nghĩa khác nhau.
Many students do not understand heterophones in the English language.
Nhiều sinh viên không hiểu heterophones trong tiếng Anh.
Is 'read' a heterophone in the context of social interactions?
Từ 'read' có phải là một heterophone trong bối cảnh xã hội không?
Từ "heterophone" trong tiếng Anh chỉ những từ có hình thức viết giống nhau nhưng phát âm khác nhau và mang nghĩa khác trong các ngữ cảnh khác nhau. Ví dụ tiêu biểu là từ "lead", khi có thể được phát âm như /lɛd/ (đồng nghĩa với "thép") hoặc /liːd/ (động từ với nghĩa "dẫn dắt"). Khái niệm này không phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về mặt ngữ nghĩa hay cách viết, nhưng phát âm có thể biến đổi tùy theo vùng miền.
Từ "heterophone" có nguồn gốc từ hai thành tố Latinh: "hetero-" có nghĩa là "khác" và "phone" từ tiếng Hy Lạp "phōnē", có nghĩa là "âm thanh" hoặc "tiếng nói". Trong ngữ âm học, "heterophone" chỉ các từ có cách phát âm khác nhau nhưng có nghĩa khác nhau, ví dụ như "lead" (dẫn) và "lead" (chì). Sự kết hợp giữa hai thành tố này phản ánh tính chất đa dạng trong phát âm và ý nghĩa, đồng thời nhấn mạnh sự khác biệt trong ngôn ngữ.
Từ "heterophone" ít được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, với tần suất thấp trong cả bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này thường xuất hiện trong lĩnh vực ngôn ngữ học, cụ thể là khi thảo luận về các từ có cách phát âm khác nhau nhưng cùng một cách viết. Tình huống phổ biến bao gồm các khóa học về ngữ âm hoặc khi phân tích các trường hợp từ đồng âm khác nghĩa trong tiếng Anh.