Bản dịch của từ High heels trong tiếng Việt
High heels

High heels(Noun)
Loại giày cao gót dành cho phụ nữ, có đế gót cao và mảnh, giúp làm dáng chân trông thon và tăng chiều cao.
Womens shoes with high slender heels.
女性高跟鞋,修饰腿部线条。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
High heels(Noun Countable)
Một đôi giày có đế cao, thường dùng để làm tăng chiều cao và tạo dáng thanh lịch, thường là giày nữ.
A pair of highheeled shoes.
高跟鞋
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Giày cao gót (high heels) là một loại giày với phần gót cao hơn phần mũi, thường được thiết kế để nâng cao chiều cao và tạo dáng cho đôi chân. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ, tuy không có sự khác biệt lớn trong cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong văn hóa và thói quen sử dụng, giày cao gót thường được coi là biểu tượng của sự sang trọng và nữ tính tại các nước phương Tây.
Từ "high heels" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh mô tả giày có gót cao. Gót cao được chế tạo lần đầu từ thế kỷ 16, có nguồn gốc từ chữ Latinh "calceus" có nghĩa là giày. Ban đầu, chúng được sử dụng để tăng chiều cao và khẳng định quyền lực. Qua thời gian, ý nghĩa và cách sử dụng của giày cao gót đã phát triển, trở thành biểu tượng của thời trang và sự nữ tính trong xã hội hiện đại.
Từ "high heels" xuất hiện với tần suất cao trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS, khi thường liên quan đến chủ đề thời trang hoặc phong cách sống. Trong phần Nói, từ này có thể được sử dụng trong các cuộc thảo luận về ấn tượng cá nhân hoặc sự tự tin. Trong văn cảnh hàng ngày, "high heels" thường xuất hiện trong các cuộc hội thoại về sự kiện xã hội, thời trang, hoặc sự thoải mái khi đi lại.
Giày cao gót (high heels) là một loại giày với phần gót cao hơn phần mũi, thường được thiết kế để nâng cao chiều cao và tạo dáng cho đôi chân. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ, tuy không có sự khác biệt lớn trong cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong văn hóa và thói quen sử dụng, giày cao gót thường được coi là biểu tượng của sự sang trọng và nữ tính tại các nước phương Tây.
Từ "high heels" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh mô tả giày có gót cao. Gót cao được chế tạo lần đầu từ thế kỷ 16, có nguồn gốc từ chữ Latinh "calceus" có nghĩa là giày. Ban đầu, chúng được sử dụng để tăng chiều cao và khẳng định quyền lực. Qua thời gian, ý nghĩa và cách sử dụng của giày cao gót đã phát triển, trở thành biểu tượng của thời trang và sự nữ tính trong xã hội hiện đại.
Từ "high heels" xuất hiện với tần suất cao trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS, khi thường liên quan đến chủ đề thời trang hoặc phong cách sống. Trong phần Nói, từ này có thể được sử dụng trong các cuộc thảo luận về ấn tượng cá nhân hoặc sự tự tin. Trong văn cảnh hàng ngày, "high heels" thường xuất hiện trong các cuộc hội thoại về sự kiện xã hội, thời trang, hoặc sự thoải mái khi đi lại.
